無職転生 II ～異世界行ったら本気だす～
Parte 2 de Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu.
Amate Yuzuriha es una estudiante de instituto que vive pacíficamente en una colonia espacial que flota en el espacio exterior. Cuando conoce a un refugiado de guerra llamado Nyaan, Amate se ve arrastrada al deporte ilegal de duelos con trajes móviles conocido como Batalla de Clanes. Bajo el nombre de entrada «Machu», se lanza a una feroz batalla día tras día, pilotando el GQuuuuuuX. Entonces aparece ante ella un traje móvil Gundam no identificado perseguido tanto por la fuerza espacial como por la policía, junto con su piloto, un chico llamado Shuji. Ahora su mundo está a punto de entrar en una nueva era.
Hinata lo hizo. Se reencarnó en otro mundo, tomó el manto de Héroe y mató al temido Señor de los Demonios junto a su grupo de compañeros de aventuras. Como recompensa, ha regresado a la Tierra para reanudar una vida normal. O lo sería si no fuera porque su compañera, la elfa oscura Mariabelle, decidió viajar a la Tierra para venir a vivir con él. Ahora utiliza sus talentos arcanos para ahuyentar a cualquier posible rival romántico y captar el afecto de Hinata.
Para ayudar a gestionar los efectos de su abuela recientemente fallecida, el protagonista Takahara Hairi viaja a Torishirojima durante sus vacaciones de verano. Al bajarse del ferry, ve a una chica solitaria parada en el muelle. Una chica que simplemente mira a lo lejos mientras su largo cabello ondea con el viento. Mira a la chica con total desconcierto, pero antes de darse cuenta, ya no la encuentra por ningún lado. Hairi se encuentra empezando a adaptarse a la vida en esta isla, rodeado de una naturaleza mucho más exuberante que cualquier cosa que haya encontrado en la ciudad. El tiempo parece pasar casualmente en esta isla y, mientras lo hace, los recuerdos de algo nostálgico siguen regresando a él... Recuerdos de algo que había olvidado hace mucho tiempo.
La historia sigue a la mangaka aficionada Chika Suzugamori, quien, después de pasar por el rechazo de varios borradores por falta de inspiración, se dirige espontáneamente al norte para impulsarse en un viaje de autodescubrimiento.
¡No todo el mundo necesita una licencia para luchar por la justicia! En una sociedad con superpoderes, el mal ya no tiene nada de ordinario. Los héroes, entrenados y autorizados para proteger y defender al público contra los supervillanos, están por encima de todos los demás. Sin embargo, no todo el mundo puede ser un héroe, y hay quienes usarían sus poderes para servir al pueblo sin sanción legal. Pero ¿luchan por la justicia en las sombras o por razones que solo ellos conocen? Sea cual sea su motivo de lucha, se les llama... justicieros. Koichi Haimawari no pudo convertirse en un héroe oficial, por lo que usa su modesto Don para hacer buenas obras en su tiempo libre. Entonces, un día, un fatídico encuentro con algunos matones locales lo lleva a formar equipo con otros dos héroes improbables. Ninguno de ellos sabe realmente lo que está haciendo, pero tienen el coraje (o la estupidez) de intentarlo. Pero pronto descubren que luchar contra el mal requiere algo más que ser valiente...
